If you would want to hand out 200/300 billion aid to Poland in cash - they would refuse one and go instead for German credits

Because Polish politicians created big lie out of their lives and for this lie to survive, whatever it takes must go on and not whatever is right for the country/people. They call this disease(sure is worse even than corruption) in America/GB/Germany etc. a coin spinning.