Tuesday, August 16, 2016

Black Terrorists Have Had 65 Sheep Heading in a Slaughter House Direction, But Were Caught By Police With Farmers' Aid....


Translated and edited by Bastian Auser:

Suspected horse thieves caught near Dewetsdorp

Dewetsdorp - The Dewetsdorp police captured two black terrorists(aka "suspected cattle thieves") with the help of farmers and the community...

Free State police spokesperson Yanga Ngcukana have stated that they arrived after  they got a call that suspects have flocked with sheep herd in the direction of Botshabelo...

Ngcukana have further stated that police had received very good cooperation from the farmers of the area....

Altogether 65 sheep have been recovered in action and positively identified by the owner...all returned to him.

The two terrorists(aka "suspects"), 28 and 32 years old, are expected to appear in the Dewetsdorp's Magistrate.

Article:

Vermeende skaapdiewe naby Dewetsdorp gevang

Dewetsdorp - Die Dewetsdorp-polisie het twee vermeende veediewe gevang met die hulp van boere en die gemeenskap.


Vrystaatse polisiewoordvoerder, Yanga Ngcukana, sê dit het gevolg nadat hulle 'n oproep gekry het dat verdagte persone 'n trop skape aanjaag in die rigting van Botshabelo.

Ngcukana sê die polisie het baie goeie samewerking van die boere van die omgewing gekry.

Altesaam 65 skape is teruggevind en positief uitgeken deur die eienaar, waarna dit aan hom terugbesorg is. 

Die twee verdagtes, onderskeidelik 28 en 32 jaar oud, sal na verwagting vandag in die Dewetsdorp-landdroshof verskyn.

Source:

No comments:

Post a Comment